Semaine nationale de sensibilisation aux victimes d'actes criminels 2012

Semaine nationale de sensibilisation aux victimes d'actes criminels

Colloque fédéral

Le 23 avril 2012
Hôtel Westin Ottawa
11, promenade du Colonel By, Ottawa

Programme provisoire

- Sujet à changement -

7 h 30 – 8 h 15	INSCRIPTION	Foyer de la salle Confédération
8 h 30 – 8 h 50	LANCEMENT OFFICIEL ET CÉRÉMONIE D'OUVERTURE Mot de bienvenue L'honorable Rob Nicholson, ministre de la Justice et procureur général du Canada Moment de réflexion Sénateur Pierre-Hugues Boisvenu	Salle Confédération II et III
8 h 50 – 10 h 30	Présentation du discours principal : Greg Gilhooly DISCOURS PRINCIPAL : VERS LA TROISIÈME GÉNÉRATION – METTRE FIN À LA VIOLENCE ENVERS LES ENFANTS EN 120 ANNÉES Victor Vieth directeur, National Child Protection Training Centre Winona State University, Minnesota, É.-U.	Salle Confédération II et III
10 h 30 – 10 h 40	PAUSE
10 h 40 – 12 h 10	SÉANCE SIMULTANÉE n° 1 FAIRE PARTICIPER LES JEUNES HOMMES À LA LUTTE CONTRE LA VIOLENCE SEXUELLE Présentateurs : Lise Gotell, Ph.D., présidente, études sur la condition féminine, Université de l'Alberta Tracy Porteous, directrice générale, Ending Violence Association of BC Jamie Taras, directeur, service des relations avec le public, BC Lions Football Club Inc. Animateur : À déterminer	Salle à déterminer
SÉANCE SIMULTANÉE n° 2 FORMATION TECHNOLOGIQUE VISANT À AMÉLIORER LA SÉCURITÉ DES FEMMES, DES JEUNES ET DES ENFANTS (1^re partie)* Présentateurs : Shabna Ali, directrice, BC Society of Transition Houses et Safety Net Canada Cynthia Fraser, Safety Net É-.U. *Note :* Il s'agit d'une séance de formation de trois heures offerte aux travailleurs de première ligne, en deux parties (matin et après-midi).	Salle à déterminer
SÉANCE SIMULTANÉE n° 3 Aller de l'avant : histoires personnelles de résilience* Présentateurs : Jean-Paul Dufour, victime. Mélanie Leblanc, victime. Carole-Ann Girard, victime. Animateur : À déterminer * La discussion se déroulera en français, avec possibilité de traduction simultanée en anglais.	Salle à déterminer
12 h 10 – 13 h 20	DÉJEUNER Commentaires du ministre L'honorable Vic Toews ministre de la Sécurité publique
13 h 20 – 14 h 50	SÉANCE SIMULTANÉE n° 4 FORMATION TECHNOLOGIQUE VISANT À AMÉLIORER LA SÉCURITÉ DES FEMMES, DES JEUNES ET DES ENFANTS (2e partie)* Présentateurs : Shabna Ali, directrice, BC Society of Transition Houses et Safety Net Canada Cynthia Fraser, Safety Net É-.U. *Note :* Il s'agit d'une séance de formation de trois heures offerte aux travailleurs de première ligne, en deux parties (matin et après-midi).	Salle à déterminer
SÉANCE SIMULTANÉE n° 5 LES JEUNES VICTIMES ET LEUR EXPÉRIENCE AVEC LE SYSTÈME DE JUSTICE PÉNALE Présentateurs : Valarie Hutt, Services aux familles catholiques d'Ottawa Cathy Nichols, mère d'une jeune victime Sergente-chef Gina Rosa, Service de police d'Ottawa, Section des agressions sexuelles et de la violence envers les enfants Animateur : À déterminer	Salle à déterminer
SÉANCE SIMULTANÉE n° 6 Aller de l'avant : résilience et responsabilisation des victimes et des intervenants des services d'aide aux victimes Présentateurs : Sergent-chef Brad Coulbeck, commandant du détachement Chatham-Kent, Police provinciale de l'Ontario Kellie Walker, coordonnatrice, Services d'aide aux victimes du comté de Windsor-Essex Animateur : À déterminer	Salle à déterminer
14 h 50 – 15 h 10	PAUSE
15 h 10 – 16 h 10	SÉANCE PLÉNIÈRE : QUAND JE SUIS ARRIVÉ AU CANADA – DIFFÉRENCES CULTURELLES ET VIOLENCE FAMILIALE DANS UNE COMMUNAUTÉ D'IMMIGRANTS Présentatrice : Namrata Gill, agente de police, Service de police d'Edmonton	Salle Confédération II et III
16 h 10 – 16 h 30	MOT DE LA FIN	Salle Confédération II et III

7 h 30 – 8 h 15

INSCRIPTION

Foyer de la salle Confédération

8 h 30 – 8 h 50

LANCEMENT OFFICIEL ET CÉRÉMONIE D'OUVERTURE

Mot de bienvenue
L'honorable Rob Nicholson,
ministre de la Justice et procureur général du Canada

Moment de réflexion
Sénateur Pierre-Hugues Boisvenu

Salle Confédération
II et III

8 h 50 – 10 h 30

Présentation du discours principal :
Greg Gilhooly

DISCOURS PRINCIPAL :
VERS LA TROISIÈME GÉNÉRATION – METTRE FIN À LA VIOLENCE ENVERS LES ENFANTS EN 120 ANNÉES

Victor Vieth
directeur, National Child Protection Training Centre
Winona State University, Minnesota, É.-U.

Salle Confédération
II et III

10 h 30 – 10 h 40

PAUSE

10 h 40 – 12 h 10

SÉANCE SIMULTANÉE n° 1

FAIRE PARTICIPER LES JEUNES HOMMES À LA LUTTE CONTRE LA VIOLENCE SEXUELLE

Présentateurs :

Lise Gotell, Ph.D., présidente, études sur la condition féminine, Université de l'Alberta
Tracy Porteous, directrice générale, Ending Violence Association of BC
Jamie Taras, directeur, service des relations avec le public, BC Lions Football Club Inc.

Animateur :

À déterminer

Salle à
déterminer

SÉANCE SIMULTANÉE n° 2

FORMATION TECHNOLOGIQUE VISANT À AMÉLIORER LA SÉCURITÉ DES FEMMES, DES JEUNES ET DES ENFANTS
(1^re partie)*

Présentateurs :

Shabna Ali, directrice, BC Society of Transition Houses et Safety Net Canada
Cynthia Fraser, Safety Net É-.U.

Note :
Il s'agit d'une séance de formation de trois heures offerte aux travailleurs de première ligne, en deux parties (matin et après-midi).

Salle à
déterminer

SÉANCE SIMULTANÉE n° 3

Aller de l'avant : histoires personnelles de résilience*

Présentateurs :

Jean-Paul Dufour, victime.
Mélanie Leblanc, victime.
Carole-Ann Girard, victime.

Animateur :

À déterminer

* La discussion se déroulera en français, avec possibilité de traduction simultanée en anglais.

Salle à
déterminer

12 h 10 – 13 h 20

DÉJEUNER

Commentaires du ministre
L'honorable Vic Toews
ministre de la Sécurité publique

13 h 20 – 14 h 50

SÉANCE SIMULTANÉE n° 4

FORMATION TECHNOLOGIQUE VISANT À AMÉLIORER LA SÉCURITÉ DES FEMMES, DES JEUNES ET DES ENFANTS
(2e partie)*

Présentateurs :

Shabna Ali, directrice, BC Society of Transition Houses et Safety Net Canada
Cynthia Fraser, Safety Net É-.U.

Note :
Il s'agit d'une séance de formation de trois heures offerte aux travailleurs de première ligne, en deux parties (matin et après-midi).

Salle à
déterminer

SÉANCE SIMULTANÉE n° 5

LES JEUNES VICTIMES ET LEUR EXPÉRIENCE AVEC LE SYSTÈME DE JUSTICE PÉNALE

Présentateurs :

Valarie Hutt, Services aux familles catholiques d'Ottawa
Cathy Nichols, mère d'une jeune victime
Sergente-chef Gina Rosa, Service de police d'Ottawa, Section des agressions sexuelles et de la violence envers les enfants

Animateur :

À déterminer

Salle à
déterminer

SÉANCE SIMULTANÉE n° 6

Aller de l'avant : résilience et responsabilisation des victimes et des intervenants des services d'aide aux victimes

Présentateurs :

Sergent-chef Brad Coulbeck, commandant du détachement Chatham-Kent, Police provinciale de l'Ontario
Kellie Walker, coordonnatrice, Services d'aide aux victimes du comté de Windsor-Essex

Animateur :

À déterminer

Salle à
déterminer

14 h 50 – 15 h 10

PAUSE

15 h 10 – 16 h 10

SÉANCE PLÉNIÈRE :
QUAND JE SUIS ARRIVÉ AU CANADA – DIFFÉRENCES CULTURELLES ET VIOLENCE FAMILIALE DANS UNE COMMUNAUTÉ D'IMMIGRANTS

Présentatrice :

Namrata Gill, agente de police, Service de police d'Edmonton

Salle Confédération
II et III

16 h 10 – 16 h 30

MOT DE LA FIN

Salle Confédération
II et III

Liens de la barre de menu commune

Liens institutionnels